České Budějovice leží v rovině, proto obyvatelé rádi využívají k dopravě po městě kolo.
Cyklotrasy jsou označeny velkými latinskými písmeny A – K.
Cyklotrasa A: okruh okolo městského centra uzavírajícího část okruhu tvořeného cyklistickou stezkou číslo 12. Začátek cyklotrasy je připojen na cyklistickou stezku číslo 1018 na nábřeží řeky Malše u Jihočeského divadla. Trasa je vedena ulicemi Jirsíkova, Dukelská a Karla IV., poté přechází do souběhu s Mlýnskou stokou a prochází parkem na Sadech.
Cyklotrasa B: propojuje centrum města s obchodní zónou Strakonická.
Cyklotrasa C: je vedena radiálně od centra města Jírovcovou ulicí – budoucí návaznost na trasu D mezi Pražským předměstím a Husovou kolonií.
Cyklotrasa D: vedena tangenciálně po severním okraji vnitřního města, propojuje cyklotrasy B a C.
Cyklotrasa E: spojuje centrum města a centrum čtvrti Suché Vrbné a dále pokračuje až na Rudolfovskou třídu.
Cyklotrasa F: spojuje centrum města se Stromovkou a směrem k sídlišti Máj po stezce číslo 1100.
Cyklotrasa G: spojuje centrum města přes Dlouhý most se sídlištěm Šumava a Máj
Cyklotrasa H: zprostředkovává spojení pomocí trasy G se sídlištěm Vltava.
Cyklotrasa I: propojuje cyklotrasy H a B.
Cyklotrasa J: je vedená při okrajích stávajících místních komunikací a propojující cyklotrasu I s cyklistickou stezkou číslo 122 a dále s cyklotrasou B.
Cyklotrasa K: vede po levém břehu řeky Malše směrem do Roudného
Cyklotrasa L: vede po levém břehu řeky Vltavy směrem do Litvínovic
Šlápněte do pedálů
Chcete spojit pohyb s poznáním? Vydejte se na výlet do okolí na kole. Máte na to ideální podmínky – městem totiž prochází devět cyklotras, které vás provedou krásnými místy regionu:
- trasa č. 12 vedená směrem severojižním podél řeky Vltava (je součástí mezinárodní cyklostezky, která vede přes naše území z Německa do Rakouska)
- trasa č. 122 v severní části města po pravém břehu Vltavy směrem na Borek až do Třeboně
- trasa č. 1018 vedená podél pravého břehu řeky Malše směrem na Římov
- trasa č. 1050 směr Dobrá Voda - Nové Hrady
- trasa č. 1096 směr Rudolfov
- trasa č. 1092 směr Litvínovice, Lipí
- trasa č. 1100 směr Dubné a Holašovice
- trasa č. 1108 směr Vrbenské rybníky
- trasa č. 1120 směr Staré Hodějovice, Ledenice
A abyste zvolili ten správný směr využijte mapku cyklostezek Českých Budějovic.
Cyklostezky Českých Budějovic
Vltavská cyklistická cesta
Vltavská cyklistická cesta sleduje tok řeky Vltavy od jejího pramene až k soutoku s Labem v celkové délce 450 km. Do Českých Budějovic vstupuje po dvou liniích, z nichž podél toku Malše cyklotrase CT 1018, druhá přichází od Boršova nad Vltavou po cyklotrase CT 12. Obě linie se v Českých Budějovicích setkávají nedaleko soutoku Vltavy s Malší a společně vytvářejí jižní okruh Vltavské cyklistické cesty. Dále na sever prochází Vltavská cyklistická cesta podél Vltavy po CT 12 směrem na Hlubokou nad Vltavou.